lunes, julio 20, 2009

Desde Argentina


Nos visitan desde Argentina:

Desde la Provincia de Buenos Aires:
María Laura Caballero (de Pehuajó)
junto al guitarrista Orlando Moro




Silvio Fraga ( de Ituzáingo )




Desde la Provincia de Entre Ríos :

Nicolás Faes Micheleud (Paraná)




Desde Jujuy :
Juan Cruz Torres (Humahuaca)

domingo, marzo 29, 2009

consensuando


Algunos aspectos organizativos del VI Festival de Charango



con respecto a los conciertos:

* en honor al orden y respeto pediremos verdadero cuidado en la elección de los temas en referencia a su duración pues el tiempo de cada presentación será de 20 minutos, tiempo que incluye los momentos de diálogo con el público

* el entretiempo entre cada uno - simultáneamente con la presentación , no llevará mas de cinco min.

*para la presentación ( lo que el locutor leerá de cada uno) deben enviarnos el texto, que puede ser el que adjuntarán en la ficha, siempre y cuando no sea un esquemático racconto de vuestra trayectoria

con respecto a los conversatorios y talleres

* Los temas figurarán en la ficha de inscripción. ( ejemplo: didáctica y metodología de la enseñanza del charango, aprendizajes empíricos y académicos, planes y políticas educativas con respecto a los instrumentos autóctonos, expresiones y formas musicales de cada región y el charango; ritmos y cadencias , proyectos de trabajos musicales charango fusión y en referencia a la luthiería, las nuevas técnicas , los diversos materiales para construir un charango y las ventajas de unos sobre otros…etc.

* cada ponente tendrá no más de 30 minutos .Cada conversatorio se organizará por temas . Se destinarán 10 a 15 minutos para consultas ..
Es decir


tema 1 (30 min)

consultas (10 – 15 min)
tema 2 (30 min)
consultas (10 – 15 min )

con respecto a la confirmación de asistencia

esta se produce en simultáneo con la reserva de vacante


con respecto a la reserva de vacantes

estas se efectivizan sobre la base del depósito, el hotel nos da tiempo hasta fin de abril (30/4) solo de esa manera mantiene la plaza., bloqueándola ( se comprende pues estamos en temporada altísima!)

Respecto a la comunicación electrónica

pedimos encarecidamente que, al responder, no cambien el asunto de los mensajes pues eso da continuidad y agilidad en el tratamiento de los temas

Un abrazo fraternal

lunes, marzo 23, 2009

¿Quiénes llegaron a Cusco en el 2008 ?

A través de algunas imágenes les contaremos quiénes han llegado a Cusco para compartir el V Festival Internacional de Charango

La Estudiantiina Universitaria de la UNSAAC abrió las noches de concierto en el teatro Municipal, con gran colorido y alegría




El Proyecto Serenitay, también nos sorprendió con sus chilladores y puesta en escena!

Otro momento colorido fue el regalo de una zamba entre agitar de pañuelos , charango y bombo

Desde Arequipa, Ruhi Ureta, con su gran talento musical! puso una nota de simpatía al Festival


Desde Cochabamba, Franco Quispe dando muestras de su gran dedicación y compromiso charanguístico

Ricardo Garcia, integrante del Trio Los Cholos nos regaló la oportunidad de emocionarnos desde Cerquita del Corazón



Lucio Vita Gutiérrez con su charango desde Cusco trayendo ecos chumbivilcanos


Juan Carlos Cadena, de Colombia, con gran sutileza conmovió al público cuscqueño!


Shaul Vargas y un caudal de sonoridades y amistad, que se pueden entrever en su sonrisa permanente y franca !



Chano Diaz Limaco, puso alegría en la noche del miércoles!





Desde Colombia, Canto Andino en la presencia de William Ortiz




Desde Argentina María Laura Caballero, brindó su encanto y profesionalismo



El profe Alfredo Santoyo con gran ritmo cusqueño





Desde Lima, pero con aire ayacuchano, Ladislao Landa




Desde Bolivia, Abel Hurtado y su charango electrónico puso ritmo a la noche




Desde Bolivia Mariscal y un original charango de 3 cuerdas


Desde Argentina, Nicolás Faes , para muchos, una revelación !



Desde Cusco, Fred Arredondo y su grupo Wiphala


Desde Lima, pero con la fuerza de Ayacucho, Julio Humala


Desde Chile Pedro Plaza, y su charanguito enamorado!



Desde Puno, Julián Huallpa deleitándonos con su chillador
y sus melodías sabrosamente tradicionales



Desde Lima, oriundo de Ayacucho, Jesún Alvarado, exquisitamente peruano



Chalena Vásquez de Lima y Aldana de Bs As


Desde Francia Felipe León


Desde Chile Danilo Toledo
y Quinta Estación




Convocatoria al Sexto Festival Cusco 2009

CONVOCATORIA

al VI FESTIVAL INTERACIONAL DECHARANGO

CUSCO 2009

La Asociación Internacional Charangos del Mundo, en coordinación con la Universidad San Antonio Abad de Cusco mediante la Estudiantina universitaria Chumbivilcana de la UNSAAC convocan a todas las personas vinculadas a la interpretación, investigación, y/o actividades afines a la cultura del charango al: “VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CHARANGO 2009 Cusco – Perú”.

I. ANTECEDENTES

EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CHARANGO en Perú, nace por iniciativa de Juventudes Musicales de Arequipa (JMA) . como una actividad fundamental para la expansión de la práctica del Charango en el contexto internacional. Se ha instituido a tales efectos, desde su primera edición llevada a cabo en Noviembre del 2004 en la ciudad de Arequipa, por cinco años consecutivos. Desde el 2008 es organizado por Charangos del Mundo en las personas de Fred Arredondo y Ana Saladino

II. OBJETIVOS

* Proponer al Cusco como centro cultural artístico tanto a nivel nacional como internacional en torno al charango, instrumento panandino recientemente nombrado patrimonio cultural del Perú.

* Activar el intercambio de artistas, musicólogos y el público en general rompiendo las barreras internacionales.

* Sentar precedentes a fin de establecer este tipo de actividades como prioritarias en la medida en que toda actividad musical, es un auténtico estímulo de la sensibilidad altamente integradora, por lo que compromete a todos miembros de la comunidad musical, integrada por músicos, constructores y oyentes en general

* Difundir la coexistencia de variantes en el charango y sus consiguientes géneros musicales, revelando y divulgando, paralelamente, el repertorio peruano que se vale de estas multiplicidades.

* Conocer, reconocer, investigar, aprehender, comparar y relacionar los estilos musicales tradicionales, de cada región de nuestro país, como de los países participantes, los que se valen del charango como medio expresivo, y en base a ello observar y escrutar las técnicas de ejecución y descubrir la relación existente entre la interpretación y el conocimiento del contexto cultural.

* Compartir una experiencia comunitaria diferente, mediante la actividad artística, asumiendo estas expresiones musicales como índices de identidad con nuestra cultura y, en contraposición a lo que propone este mundo globalizado, poder reconocernos en las diferencias, con los nuevos aportes de otras culturas y enriquecernos con ellos desde las variedades y pluralidades.

* Plantear y desarrollar propuestas de aprendizaje y enseñanza del instrumento, a nivel municipal, regional, nacional que favorezcan una aplicación hacia diversas expresiones y variantes del charango en el Perú, comprometiendo para ello al Ministerio de Educación a fin de actuar consecuentemente a lo que representa el charango en nuestro país, instando a que sea tomado en cuenta como instrumento protagonista, tanto en Conservatorios de música como en Universidades

III. ACTIVIDADES A DESARROLLARSE

1. ACTIVIDADES ACADÉMICAS

CONVERSATORIOS Y CLASES MAESTRAS: Actividades académicas dirigidas a intérpretes estudiantes y profesionales, para que reciban enseñanza y puedan compartir en forma directa experiencias como instrumentistas. Estarán a cargo de los Concertistas invitados.

CONFERENCIAS: Actividades académicas dirigidas al público en general. Consistirá en la realización de ponencias sobre temas relacionados a la investigación en el campo histórico, técnico interpretativo, método de enseñanza, materiales de construcción y demás relacionados a la cultura del charango.

2. ACTIVIDADES ARTÍSTICAS

2.1. RECITALES Y CONCIERTOS: Espectáculos artístico musicales. En esta actividad se presentan como concertistas al charango todos los maestros invitados y participantes, según orden y tiempo previamente establecido.

IV. DE LOS PARTICIPANTES

Contaremos con la participación, en calidad de invitados, de destacados artistas músicos concertistas de charango. Además, con el propósito de promover noveles valores en la interpretación, se contará con la presencia de jóvenes que se destaquen en este instrumento.

Se tendrán en cuenta las siguientes categorías de participantes:

1. PARTICIPANTES INVITADOS*

1.1. INTÉRPRETES CONSAGRADOS (peruanos y extranjeros), los cuales participaran en este evento ofreciendo conciertos según orden y tiempo establecido, así también haciéndose cargo de los conversatorios y clases maestras.

1.2. JÓVENES CONCERTISTAS INVITADOS (peruanos y extranjeros), los cuales participarán ofreciendo conciertos según orden y tiempo establecido.

* Se considera como tal a los intérpretes de charango, mas no así a sus guitarristas acompañantes.

2. PARTICIPANTES POR INSCRIPCIÓN:

De acuerdo a la presente convocatoria de cobertura y difusión nacional e internacional. Podrán participar, previa evaluación artística (para la modalidad de intérprete y ponente) bajo cuatro modalidades, como son:

2.1. Intérprete: Participando en una fecha de Concierto con un repertorio de 15 a 25 minutos. Para ser aceptados como tal deberán enviar, para su evaluación, un video en formato DVD, VCD o VHS conteniendo como mínimo dos temas del repertorio a interpretar en el Festival. Podrán también presentar el mismo a través de los medios de difusión de videos de Internet como Youtube, Google videos, etc. enviando para tal el link respectivo al correo electrónico de la organización del evento.

2.2. Ponente: Participando con un tema a exponer relacionado a la investigación, historia, difusión, educación, construcción y demás relacionados a la cultura del charango. Para ser considerados como tal, deberán enviar, para su evaluación, al correo electrónico del festival, en formato WORD, el tema y desarrollo completo de la ponencia a realizar.

2.3. Asistente: Participando de forma presencial en todas las actividades (académicas y artísticas) de este VI Festival Internacional de Charango, mereciendo un certificado por su asistencia.

V. DE LA INSCRIPCIÓN DE PARTICIPANTES:

1. Todos los participantes aceptados, comprendidos en los puntos: 2.1. 2.2. y 2.3 del título IV, de la presente convocatoria, deberán registrar su inscripción a través de los siguientes correos electrónicos (fecha límite para registrar una inscripción 30 de mayo , a excepción los considerados en el punto 2.3. del título IV, los cuales podrán registrar su inscripción hasta el mismo día del evento).

festicusco@yahoo.com.ar

fcharangocusco@yahoo.com

2. La inscripción se realizará a través de la ficha de inscripción (anexo 1 de la presente convocatoria), la misma que deberá ser llenada correctamente y enviada, como datos adjuntos, al correo anteriormente señalado.

Los participantes comprendidos en el punto: 2.1. del título IV, deberán además enviar una fotografía (en formato JPG, a color, con instrumento) y un currículum artístico como intérprete del charango.

Los participantes comprendidos en el punto: 2.2. del título IV, deberán enviar solo la reseña de su trayectoria profesional en el campo a exponer.

3. Todos los participantes deberán abonar por concepto de inscripción la suma de:

$. 10 (diez 00/100 dólares americanos) antes del 30 de mayo Los guitarristas acompañantes están exonerados de este pago.

VI. ALCANCES SOBRE EL HOSPEDAJE, ESTADIA Y ALIMENTACIÓN.

Los participantes inscritos bajo cualquier modalidad deberán abonar gastos de hospedaje y alimentación, coordinado con la organización del festival, podrán acceder a la siguiente tasa preferencial ( dadas las tarifas de temporada alta)

$. 100.00 (cien 00/100 dólares americanos) Los cuales incluyen hospedaje en el hotel Cusco Imperial (Av. Collasuyo A-6
Urb. Santa Maria de Manzanares) del cercado del Cusco, desayuno, almuerzo y cena en restaurantes típicos los cinco días de estadía en esta ciudad, paseos a centros y parques arqueológicos y movilidad interna, cenas de camaradería y agasajo (inauguración y despedida).

VII. SOBRE LOS DETALLES DE LA PARTICIPACIÓN Y LIMITACIONES DE REPERTORIO

1. Solo está permitido interpretar temas de Dominio Público que no sean representadas o de propiedad de alguna Sociedad, Asociación o cualquier tipo de institución administradora de derechos de autor.

2. Está permitido interpretar obras de compositores que no estén inscritos y/o asociados a Sociedad, Asociación o cualquier tipo de institución administradora de derechos de autor.

3. Las composiciones y/o creaciones propias del ejecutante y de otros compositores que estén inscritos y/o asociados en cualquier tipo de institución administradora de derechos de autor solo se permitirán, si previamente se envía por correo electrónico, escaneada en formato PDF, una carta de renuncia a los derechos de autor por única vez para el VI FESTIVAL Internacional de Charango . En dicha carta deberá constar el nombre, firma, número de documento de identidad y huella dactilar. Deberá ser presentada, en original, a su arribo a la sede del evento.

4. Podrán presentarse, si es necesario, con músicos acompañantes siempre y cuando el charango sea el instrumento protagónico. Son válidos los dúos, tríos, cuartetos y demás ensambles de charangos.

VIII. ALCANCES FINALES

1. Todas las actividades propias, excepto los conciertos del VI Festival Internacional del Charango son de Ingreso Libre para el público asistente.

2. Las vacantes máximas para el evento son:

INTÉRPRETES: 15 participantes charanguistas (no cuentan los acompañantes)

INTÉRPRETES AFICIONADOS: 5 participantes.

PONENTES: 04

3. Podrán solicitar una carta de invitación, con el único propósito de lograr algún tipo de subvención y/o patrocinador para lograr su participación en el evento. Esta será dirigida a la persona o entidad que sea necesaria.

4. Los participantes podrán traer consigo material discográfico, videos, libros y otros, para su exposición y venta en todas las actividades del Festival.

5. A los Luthieres que deseen exponer instrumentos, sugerimos presentar su forma de trabajo, el proceso de fabricación del instrumento, mostrando sus avances e innovaciones alcanzadas.

VIII. RESPONSABLES Y PATROCINADORES

Los organizadores de este festival son la Asociación Internacional del Charango “Charangos del Mundo” , la EUCH estudiantina universitaria Chumbivilcana de la UNSAAC

Son Coorganizadores La universidad San Antonio Abad del Cusco

Patrocinarán este evento las principales empresas y entidades culturales del Perú.

IX. INFORMACIÓN ADICIONAL

Son organizadores del VI Festival Internacional de Charango Cusco 2009

Ana Saladino

annsalad@gmail.com

Teléfono Móvil: (51)(84) 984 569116

Fred Alberto Arredondo

arredondofred@gmail.com

Teléfono Móvil: (51)(84) 984 881684

Podrán encontrar información detallada de este y los demás eventos charanguisticos en:

www.aicharango.org

www.charangoperu.com